Weihnachtsgruß Franziskaner Helfen von Bruder Matthias

Kurz vor Weihnachten möchten wir ein paar Zeilen mit Ihnen teilen, die uns zutiefst berührt haben. Franziskanerinnen aus Osttimor haben gemeinsam mit Kindern das Gedicht „Franziskanisches Herz“ geschrieben. Es ist ein Dank an all jene Menschen, die ihnen Hoffnung schenken. Wir haben einen Auszug aus dem Gedicht auf Deutsch für Sie übersetzt:

Mit jeder Gabe wächst neue Hoffnung,
Ein Zeichen, das Glauben und Vertrauen nährt.
Sie bauen Brücken der Liebe, grenzenlos,
Und machen das Leben wahr und groß.

Das Gute, das sie tun, gleicht dem Wind,
Der Frieden bringt, wohin er zieht.
Wo Schmerz ist, spenden sie Trost
Und öffnen ein Lächeln an jedem Ort.

Diese Worte sind ein Spiegel dessen, was Ihre Unterstützung bewirkt.
Unsere franziskanischen Schwestern und Brüder helfen vor Ort – doch ihre Arbeit wäre ohne Menschen wie Sie nicht möglich. Ihre Spende verwandelt Not in Zuversicht, Einsamkeit in Gemeinschaft und Schmerz in Trost.

Ihre Weihnachts­spende schenkt weltweit Hoffnung

Unsere franziskanischen Werte verbinden uns über Kontinente hinweg. Wir leisten Hilfe für Kinder, Familien, Kranke, Alte überall dort, wo Not leise beginnt oder bereits laut ruft.